Ville de Golbey

« L’art s’expose », la majorité rayonnante

Gilles Varin — Tue, 10 Nov 2026 17:25:05 +0000

« 18 ans, l’âge de la majorité », appréciait Laurence Rayeur – Klein, lors du vernissage du traditionnel rendez-vous « L’art s’expose », initié par Golbey Animation. La première adjointe, en charge des affaires sociales, représentait, vendredi dernier, auprès de Jean-Luc Pétremont et Isabelle Seichepine, respectivement président et directrice de l’association et de Madame Demangeon, directrice de l’IME de Châtel-sur-Moselle, Monsieur le Maire, excusé.
Le thème, cette année : « L’art s’expose… en mouvement ». Et l’on put voir, effectivement, que la cinquantaine d’artistes réunis au centre culturel, ont parfaitement respecter les consignes. On a apprécié, entre autres, le petit train « Interlude » de Denis Perry ; une réalisation qui nous replongea en enfance, quand la télévision n’était pas encore envahie par la publicité…

Laurence Rayeur-Klein en compagnie de Mesdames Demangeon, Isabelle Seichepine (à gauche) et Jean-Luc Pétremont.

Quand on parle d’artistes, le terme n’est nullement galvaudé, tant les femmes et hommes, tous passionnés d’art sous toutes ses formes,, ont proposé, le temps d’un week-end, des œuvres plus originales les unes que les autres et toujours fort bien réalisées.
Présent également à cette exposition, le marché solidaire devait faire des heureux puisque les bénéfices des ventes étaient entièrement reversés à l’institut médicoéducatif châtellois.
Les artistes, qui ne rateraient pour rien au monde ce rendez-vous, n’ont pas attendu la majorité de cet « art s’expose » pour afficher leur travail. Un travail souvent minutieux, toujours bien léché, que le public apprécie chaque année. On les retrouvera donc l’an prochain avec plaisir, pour un défi différent mais qu’ils auront à cœur de relever.

Les exposants

Odile Arnaud, Atelier 3D, Atelier Dentelle, Marie-Agnès Belon, Chantal Bianchi, Nadine Cherrière, Jean-Pierre Cosson, Brigitte Crémel, Sandra Dailly – Bonvin, Martine Dechassat, Véronique Demaisy, Philippe Dieudonné, Ericka Fulin, Raymond Genin, Chantal Gérôme, Jacqueline Hacquard, Françoise Lebat, Martine Leclerc, Michel Leclerc, Cécile Legin, Carine Leroy, Christine Louis, Marie-France Luraschi – Michel, Joëlle Mangin, Marché solidaire, Nicole Martinot, Josette Masson, Jeannine Mathieu, Jocelyne Michel, Françoise Paintendre, Caroline Parmentelot, Agnès Patrikeff, Christian Paulin, Déborah Payet, André Perry, Denis Perry, Josiane Piler, Rosalie Pointurier, Pascal Renaud, Jacqueline Resch, « Titi » Resch, Agnès Rinck, Anne-Marie Simon, Caroline Soudade, Denis Theisse, Alain Valentin, Françoise Valentin, Vannerie de Châtel, Édith Villemin, Sébastien Zanoli.

Que de talents !

L’article « L’art s’expose », la majorité rayonnante est apparu en premier sur Ville de Golbey.

U23 : Aubin Sparfel champion d’Europe !

Gilles Varin — Sat, 07 Nov 2026 18:29:03 +0000

Mais qui peut arrêter Aubin Sparfel ? Le Golbéen du team Décathlon CMA CGM Development, après ses succès sur les deux premières manches de la coupe de France de cyclo-cross, à Nommay, dans le Doubs, et avant les étapes suivantes (à Issoire (Puy-de-Dôme) les 14 et 15 novembre pour les manches 3 et 4 ; à Saint-Prouant (Vendée) les 12 et 13 décembre, pour les manches 5 et 6) était à Zeddam, aux Pays-Bas, pour disputer le championnat d’Europe.
Les prétendants au titre étaient légion mais le protégé de Claude Thomas faisait logiquement figure de favori. Logiquement parce qu’Aubin, en ce début de saison de cyclo-cross, comptait déjà, avant Zeddam, trois succès : Nommay donc, et en Belgique, sur le Koppenbergcross, manche du X²O Badkamers Trofee, le 1^er novembre (devant les locaux Giel Lejeune et Sil De Brauwere).
Naturellement, notre Golbéen était surveillé comme le lait sur le feu. Deux Belges, Giel Lejeune (comme une semaine auparavant sur ses terres) et Viktor Vandenberghe, ont bien essayé de le contrarier mais rien n’y fit et c’est au sprint qu’Aubin est allé chercher ce maillot européen ; Giel et Viktor prenant respectivement les deuxième et troisième places.
L’hiver dernier, le jeune Golbéen (20 ans) avait déjà frappé fort avec deux deuxième place (aux mondiaux espoirs et à la coupe du monde U23 avec deux succès à Flamanville et Hoogerheide). La saison 2026/2027 démarre donc sur les chapeaux de roue pour Aubin : quatre courses, quatre succès ! Aubin nous donne maintenant rendez-vous la semaine prochaine à Issoire, en coupe de France.
Sparfel, qui succède à l’Italien Mattia Agostinacchio au palmarès, est désormais roi chez les espoirs. Prochaine quête : aux championnats du monde, qui se tiendront en Belgique, à Ostende, du 29 au 31 janvier.

Le classement de Zeddam : 1. Aubin Sparfel (France), 46’58’’ ; 2. Giel Lejeune (Belgique), m.t. ; 3. Viktor Vandenberghe (Belgique), m.t. ; 4. Filippo Grigolini (Italie), m.t. ; 5. Stefano Viezzi (Italie), à 5’’ ; 6. Mats Vanden Eynde, à 20’’ ; 7. Krystof Bazant (République tchèque), à 20’’ ; 8. Yordi Corsus (Belgique), à 22’’ ; 9. Arthur Van Den Boer (Belgique), à 45’’ ; 10. Floris Haverdings (Pays-Bas), à 57’’ ; etc.

Crédit photo : UEC

L’article U23 : Aubin Sparfel champion d’Europe ! est apparu en premier sur Ville de Golbey.

Magie : Élophe a fait mouche !

Gilles Varin — Tue, 03 Nov 2026 09:58:16 +0000

C’est un spectacle de magie que la municipalité a proposé aux petits Golbéens, lors des vacances de la Toussaint. Plus d’une centaine de bambins se sont ainsi retrouvé au centre culturel pour applaudir Élophe et se laisser émerveiller par ce tout jeune (22 ans) artiste vosgien qui a proposé, aux petits mais aussi aux grands, son « Cabinet de curiosités » ; un spectacle participatif qui aura séduit le public. Déjà récompensé dans plusieurs concours (notamment au festival de magie de Villebarou, près de Blois), Élophe, formé par Clément Demangel, magicien professionnel depuis 2008 (qui s’est déjà produit sur cette même scène golbénne), pendant une heure de spectacle, a vraiment fait l’unanimité. À noter qu’Élophe poursuit ses études à Paris où il est étudiant en 4^e année de psychologie.

L’article Magie : Élophe a fait mouche ! est apparu en premier sur Ville de Golbey.

Coupe de France : Aubin Sparfel frappe d’entrée !

Gilles Varin — Mon, 26 Oct 2026 18:02:28 +0000

La saison de cyclo-cross a débuté le week-end dernier à Nommay, dans le Doubs, où se tenaient les deux premières manches de la coupe de France, 44^e du nom.
Détenteur de l’épreuve, Aubin Sparfel a, d’entrée, posé ses jalons et mis la pression sur ses principaux adversaires en Élite hommes puisque le protégé de Claude Thomas s’est adjugé les deux courses, et ce, malgré une chute dans la deuxième.
Samedi, Aubin a devancé Romain Debord et Rémi Lelandais et dimanche, le (toujours) licencié du Cycle Golbéen a pris le meilleur sur Damien Beton et Maxence Lemardelé
Naturellement, le Vosgien de l’équipe Decathlon CMA CGM Development Team prend la tête de cette épreuve, avant les prochains rendez-vous,
Manches 3 et 4 à Issoire (Puy-de-Dôme) les 14 et 15 novembre pour les manches 3 et 4 ; à Saint-Prouant (Vendée) les 12 et 13 décembre, pour les manches 5 et 6.

Les classements de Nommay

Samedi : 1.Aubin Sparfel (Decathlon CMA CGM), 55’05’’ ; 2.Romain Debord (AS Bike Racing – France Literie), à 11’’ ; 3.Rémi Lelandais (AS Bike Racing – France Literie), à 30’’ ; 4.Timothé Gabriel (Team CX TPM), à 34’’ ; 5.Matéo Jot (Cross Team Leclerc Dammarie-lès-Lys Intense Déco), à 58’’ ; 6.Hugo Jot (Cross Team Leclerc Dammarie-lès-Lys Intense Déco), à 1’02’’ ; 7.Maxence Lemardelé (CX Team Superior Rafalcycling), à 1’11’’ ; 8.Tristan Verrier (CA Évron), à 1’19’’ ; 9.Cyprien Gilles (ES Torigni), à 1’19’’ ; 10.Lucas Dubau (Cross Team Leclerc Dammarie-lès-Lys Intense Déco), à 1’33’’ ; etc.

Dimanche : 1. Aubin Sparfel (Decathlon CMA CGM Development Team), 56’28’’ ; 2. Damien Beton (UC Pelussin Loire Pilat, à 6’’ ; 3. Maxence Lemardelé (CX Team Superior Rafalcycling), à 9’’ ; 4. Rémi Lelandais (AS Bike Racing France Literie), à 13’’ ; 5. Romain Debord (AS Bike Racing France Literie), à 22’’ ; 6. Timothé Gabriel (Team CX TPM), à 41’’ ; 7. Tristan Verrier (CA Évron), à 47’’ ; 8. Mathieu Morichon (Team CX Chartres), à 1’15’’ ; 9. Cyprien Gilles (ES Torigni), à 1’31’’ ; 10. Quentin Navarro ( EC Clermont-Ferrand), à 1’39’’ ; etc.

Classement général après deux manches : 1 Aubin Sparfel, 90 points ; 2. Romain Debord, 80 ; 3. Rémi Lelandais, 79 ; 4. Maxence Lemardelé, 76 ; 5. Timothé Gabriel, 76 ; etc.

L’article Coupe de France : Aubin Sparfel frappe d’entrée ! est apparu en premier sur Ville de Golbey.

Halloween : entrez dans le fort de la peur…

Gilles Varin — Mon, 26 Oct 2026 17:00:26 +0000

Ils ont fait fort. Très fort… S’il est un lieu où, les sens aux aguets, le cœur, par instants, battant la chamade, les visiteurs avaient l’adrénaline en forte augmentation, c’est bien dans les salles et couloirs du fort de la Grande Haye. Un fort transformé, le temps de deux week-ends, en un antre maléfique et effrayant, un fort de la terreur ; Halloween oblige.
Les décors sont somptueux (merci Ludik Air Park), l’escape game simple (il faut découvrir des chiffres pour passer d’une salle à l’autre) mais les figurants criants de vérité dans leurs déguisements de monstres sanguinolents. Leurs cris, leurs attitudes en ont effrayé plus d’un mais il faut croire que la peur est une sensation recherchée puisque les réservations affichent complet. Alicia Collot, chargée de la communication à la ville de Golbey, pouvait se frotter les mains : le fort, dans sa configuration cauchemardesque fait toujours recette.

Et si les spectateurs, les téméraires, ont osé pénétrer ce lieu envoûtant, en famille l’après-midi, entre adultes la nuit venue (brrr…), ils peuvent dire un grand merci à Ludik AirPark, à son directeur Frédéric Simonin et à toute sa troupe. Des lutins, des monstres, des personnages plus effrayants les uns que les autres : toutes et tous ont parfaitement tenu leur rôle, celui de faire frissonner, d’effrayer un public qui ne demande que cela !
Un grand bravo donc à la municipalité, organisatrice de cet événement mais également à Ludik Air Park, aux bénévoles (superbement déguisés et grimés) qui ont accepté de se joindre à l’aventure, à la société des fêtes qui assurait l’intendance (buvette et petite restauration) et à « En avant la Grande Haye » qui participa grandement (le loup-garou donnait le « la » d’entrée) à ces deux week-ends placés sous le signe de la peur et des sensations fortes.
Deux week-ends car, samedi et dimanche prochains, 31 octobre et 1^er novembre, on remet ça ! Le samedi, de 14 h à 18 h 30 pour les enfants et les familles ; le dimanche, de 20 h à minuit pour les 14 ans et plus.

« Cauchemars, fantômes et squelettes, laissez flotter vos idées noires / Près de la mare aux oubliettes, tenue du suaire obligatoire / Lutins, lucioles, feux-follets, elfes, faunes et farfadets / Effraient mes grands carnassiers. » (« Champagne », Jacques Higelin)

Frissons garantis…

L’article Halloween : entrez dans le fort de la peur… est apparu en premier sur Ville de Golbey.

Repas des aînés : joie et bonne humeur pour 400 convives !

Gilles Varin — Wed, 21 Oct 2026 11:48:40 +0000

On attendait 405 personnes, finalement, le traditionnel repas des aîné(e)s aura rassemblé… 400 convives. Une belle réussite qui ne pouvait que ravir Audrey Pierrel, adjointe à la culture et à l’animation et les membres de sa commission, épaulés par une « armée » de bénévoles au service de nos chères « têtes blanches ».
Ce fut une journée en tous points réussie, tant au niveau du repas (succulent, de l’avis de toutes et tous), concocté par la Maison Léonard et servi avec le pain de la Boulangerie des Blancs Champs, qu’au niveau de l’animation musicale. Une animation différente des années précédentes puisqu’en lieu et place du traditionnel orchestre, c’est un seul musicien, en l’occurrence Romain Panfili, bien connu dans le département, qui a assuré le spectacle. Sans oublier nos élus qui, eux aussi, ont poussé la chansonnette, une mélodie de Gilbert Montagné, « On va s’aimer », réécrite à la sauce golbéenne !
Audrey Pierrel revient, pour nous, sur cette grande journée attendue par toutes et tous, conviviale et festive, qui aura comblé nos chers aînés.

400 convives pour ce traditionnel repas des aînés au centre culturel.

Audrey Pierrel et Roger Alémani.

« Le repas a été une très belle réussite, placée sous le signe de la convivialité, du partage et de la bonne humeur.
Cette année, nous avions souhaité apporter quelques nouveautés. Si certains convives ont été un peu déconcertés au départ par l’absence de numéro sur leur menu, la surprise a finalement réservé de beaux moments ! Pas de tombola cette année donc, mais des petits cartons « surprises ! » ont été distribués aux Golbéens : 15 bons d’achat, 4 danses offertes avec 4 élus, et des cartons « perdu » avec des petits messages sympathiques comme : « Pas de gain aujourd’hui… mais beaucoup de bonne humeur ! ».15 personnes ont remporté un bon d’achat de 30 € à dépenser chez les commerçants golbéens partenaires, tandis que deux autres ont gagné une danse avec François et Laurence. Une façon originale de faire participer les élus et de mettre à l’honneur nos commerces locaux.

Romain Panfili a assuré !

Une petite danse avec Monsieur le maire

Autre grand succès de la journée : la piste de danse, qui n’avait jamais été aussi remplie ! Romain Panfili, bien connu des habitués de la Croisette et de la Guinguette, a su conquérir le public avec son talent et son répertoire varié. Valses, slows, danses en ligne et même Johnny Hallyday : il a su faire chanter et danser les convives tout au long de l’après-midi. Et il faut le souligner : Romain possède une très belle voix !
Et Audrey de poursuivre : « Ce repas a également été l’occasion d’honorer nos doyens. Monsieur Robert Brion, né en 1929 et représenté par son épouse, a reçu une bouteille de champagne ainsi qu’un bon d’achat de 30 €. Madame Élisabeth Muhla, née en 1930, a, quant à elle, été mise à l’honneur avec un bouquet de fleurs et un bon d’achat de 30 €.
Enfin, un moment particulièrement fort est venu clôturer ce repas des aînés : la nouvelle chanson écrite spécialement pour cet événement. Au rythme de la musique, les convives ont levé et agité leurs menus en l’air, reprenant les paroles dans une ambiance formidable. Un instant spontané, joyeux et fédérateur, qui restera sans doute l’un des plus beaux souvenirs de cette édition ».

À votre service…

Élus et bénévoles ont été aux petits soins pour nos aîné(e)s.

« On va s’aimer » : la chanson de Gilbert Montagné revisitée, à la sauce golbéenne !

En piste !

Photos Christian Aulen et William Bertrand.

L’article Repas des aînés : joie et bonne humeur pour 400 convives ! est apparu en premier sur Ville de Golbey.

Saraëll et ses Voices ont communiqué leur amour et leur joie de vivre !

Gilles Varin — Tue, 13 Oct 2026 16:18:41 +0000

Pour agrémenter la Sainte-Fleur, Audrey Pierrel, adjointe à la culture et à l’animation, avait décidé d’innover et de programmer un concert. Et quoi de mieux que l’église saints-Abdon-et-Sennen pour magnifier le chant gospel… Le public fut, le temps d’une soirée, aux anges, subjugué par les voix puissantes de Saraëll et ses (six) Voices, venus à Golbey dans le cadre de Nancy Jazz Tour. Interprètes de ce genre musical religieux chrétien, les chanteuses et chanteurs ont laissé éclater leur joie de vivre, leur foi, leur optimisme. Mais au-delà de ce gospel (né au début du XX^e siècle au sein de la communauté afro-américaine aux États-Unis), Saraëll, artiste à la voix chaude et authentique, qui chante depuis l’âge de 7 ans, possède un univers musical éclectique qui, bien sûr, puise ses racines dans le gospel traditionnel, mais également dans les rythmes caribéens, le jazz et la soul. Forte de plusieurs années d’expérience au sein de formations à Paris, Reims et en Martinique, notamment avec la chorale Total Praise Mass Choir, Saraëll enchaîne les concerts avec une énergie débordante. À Golbey, elle a partagé, à travers ses reprises et ses compositions, son histoire, sa foi et son amour profond pour la musique gospel.
Une grande soirée de joie qui aura séduit le public.

Photos William Bertrand et Gilles Varin

L’article Saraëll et ses Voices ont communiqué leur amour et leur joie de vivre ! est apparu en premier sur Ville de Golbey.

Une Sainte-Fleur bien dans la tradition

Gilles Varin — Tue, 13 Oct 2026 16:08:00 +0000

Le soleil était au rendez-vous mais les prévisions météo des derniers jours n’étaient pas à l’optimisme. Alors, dans le doute, les réjouissances de la Sainte-Fleur ont quitté la place de la mairie pour s’installer au centre culturel. Une sage décision pour Audrey Pierrel et les membres de la commission culture et animations car la salle a vite affiché complet ! Ce, après l’arrivée des cinq chars (de Golbey, Épinal et Roville-aux-Chênes), bénis par le père Pierre Mathieu, place de l’église. Une église superbement fleurie par l’école d’horticulture de Roville, toujours présente sur cette manifestation traditionnelle.
À l’issue de l’inauguration par Laurence Rayeur-Klein, première adjointe à la ville de Golbey, représentant le maire Roger Alémani, excusé, entourée d’élus golbéens et spinaliens et de Nicole Merlino, fondatrice, créatrice de cette vénérable Sainte-Fleur qui soufflait, samedi, ses 30 bougies, place aux spectacles. Anthony Pajot, le monsieur loyal de l’après-midi, présenta les différentes troupes appelées à se produire sur la scène du centre : le « Country Liberty Club » d’Archettes, l’école de danse de Golbey Animation dirigée par Chantal Mansuy et l’association spinalienne de Maéva Memic, « Temps Danses », formée de jeunes danseuses et danseurs bourrés de talent et… d’énergie ! Sans oublier le défilé des membres de la société des fêtes tout en beauté dans de magnifiques costumes vénitiens.
Fleur d’Issendolus, religieuse de l’ordre des Hospitaliers à l’hôpital Beaulieu d’Issendolus, dans le Quercy, est ainsi fêtée le 5 de ce mois d’octobre. Et c’est donc grâce à Nicole Merlino, fleuriste bien connue des Golbéens et des Spinaliens, maintenant résidente à Nice, que la Sainte-Fleur est célébrée le samedi à Golbey puis à Épinal le dimanche.
Pour marquer ce trentième chapitre et avant la distribution de fleurs aux spectateurs, un cocktail et un gâteau clôturèrent les réjouissances golbéennes.

L’article Une Sainte-Fleur bien dans la tradition est apparu en premier sur Ville de Golbey.

« Le goût du bonheur » : rires et émotions au rendez-vous

Gilles Varin — Tue, 13 Oct 2026 15:54:36 +0000

Le théâtre fait toujours recette à Golbey. On en avait eu la preuve en janvier 2024 avec « Mon voisin nu », pièce hilarante signée Patrice Leconte et interprétée par Cyril Eldin, Pauline Lefèvre, Arnaud Tsamère et Christophe Favre. La commission culture d’Audrey Pierrel avait donc décidé de remettre ce genre de spectacle au goût du jour en programmant une comédie de Bruno Druart et Patrick Angonin,« Le goût du bonheur ». Avec, à l’affiche, des personnalités bien connues : Sylvain Boccara et Tonya Kinzinger (interprètes du feuilleton de France Télévisions « Un si grand soleil ») et Thierry Beccaro. On connaissait plus ce dernier comme animateur (« Motus ») ; on l’a découvert comédien et ce fut un plaisir pour les spectateurs du centre culturel.
L’histoire : « Margot et Alexandre s’aiment depuis toujours, mais entre son caractère exigeant et son tempérament de feu, et lui, arrogant et de mauvaise foi, chaque rencontre tourne rapidement à l’affrontement. Lui, récemment veuf, et elle, éternelle célibataire, pourraient enfin se rapprocher… si seulement ils arrivaient à se parler sans s’écharper !
Heureusement, Benjamin, le fils bienveillant de Margot, est déterminé à jouer les entremetteurs. Son objectif ? Faire éclater les non-dits et aider ces deux êtres aussi sensibles qu’excentriques à se dévoiler sous leur meilleur jour. »
Le public, entre rires et émotions, s’est régalé avec ce « goût du bonheur » qui, à Golbey, a lancé la tournée qui comprendra une dizaine de dates.
Nous l’avons dit : le théâtre fait toujours recette dans notre cité. Alors, vivement la prochaine pièce !

Photos William Bertrand

L’article « Le goût du bonheur » : rires et émotions au rendez-vous est apparu en premier sur Ville de Golbey.

Don du sang : une belle collecte à Henri-Lepage !

Gilles Varin — Fri, 25 Sep 2026 17:05:04 +0000

Toute l’équipe des donneurs de sang de Golbey – Épinal affichait un grand sourire, mercredi, salle Henri-Lepage, à la Haye le Doyen. En effet, pour cette collecte, les chiffres ont dépassé leurs espérances. « En effet, l’EFS (Établissement Français du Sang) attendait 80 donneurs, expliquait le président Philippe Cardé. 98 se sont présents et 81 ont été prélevés, dont huit nouveaux. » De quoi, effectivement, être plus que satisfait. « Oui, ce fut une très belle collecte, supérieure en nombre à celle de mars dernier. »
La troisième et dernière de l’année sur Golbey aura lieu le mercredi 25 novembre, toujours au centre Lepage.
Donneurs, futurs donneurs, prenez note dès à présent et n’hésitez pas à vous rendre à cette collecte. Les besoins en sang, plasma ou plaquettes sont importants. Chaque année, un million de patients sont soignés grâce aux dons bénévoles. Un acte vital et citoyen qui répond aux besoins les plus courants en transfusion, qu’ils soient réguliers comme pour les malades souffrant de cancer, ou ponctuels comme les hémorragies lors d’un accouchement, par exemple.
« Un jour donneur, un jour receveur » : on compte sur vous !

Le président montre l’exemple !

Bravo aux nouvelles donneuses et nouveaux donneurs !

Des bénévoles qui répondent présent à chaque collecte.

L’article Don du sang : une belle collecte à Henri-Lepage ! est apparu en premier sur Ville de Golbey.